¥È¥Ã¥× > ¥ê¥Ù¥é¥ë¥¿¥¤¥à > 2019ǯ > ¥ê¥Ù¥é¥ë¥¿¥¤¥à2019ǯ12·î¹æ

¥ê¥Ù¥é¥ë¥¿¥¤¥à2019ǯ12·î¹æ

¢£ Æý¸ ¢£¢¢ ¢£ ¢£¢¢ ¢£ ¢¢¢£ ¢¢¢£ ¢¢¢£ ¢¢¢£

¡Ö¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ó¥¸¥Í¥¹¡×¤Ç
 ²Ô¤°¿Í¡¹

¢£¢¢ ¢£ ¢£¢¢ ¢£ ¢¢¢£ ¢¢ ¢£¢¢ ¢£¢¢ ¢¢¢£ ¢¢¢£

¢¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡ÖÉáµÚ¡¦¶¯²½¡×¤òô¤¦¡Ö¹­¹ðÂåÍýŹ¡×
¡¡´Ý»³ ÃÒ¹°¡ý¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥ºÂåɽ

¢¢¡Ö¥é¥°¥Ó¡¼¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¡×¤òµ¡¤Ë¡Ö³°»ñͶÃספȡÖˬÆü³°¹ñ¿Í¡×¤¬³ÈÂç
¡¡±ÊßÀ Íø×¢¡ýÂè°ìÀ¸Ì¿·ÐºÑ¸¦µæ½ê¼óÀÊ¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥È

¢¢¾Þ¶â¤Î¤Ê¤¤¡ÖMGC¡×¤ÇÆÀ¤ò¤·¤¿¤Î¤Ï¡ÖÆüËÜΦϢ¡×¤È¡ÖNIKE¡×
¡¡¼ò°æ À¯¿Í¡ý¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥é¥¤¥¿¡¼

¢¢¡Ö¥Ð¥ì¡¼¥Ü¡¼¥ë¹ñºÝÂç²ñ¡×¤Ï¼ÂÎÏÄã̤ǡֻëİΨ¤âÄã²¼¡×
¡¡¾åÅÄ ¿¿»Ê¡ý¥é¥¤¥¿¡¼

¢¢¡ÖÀ¤³¦Î¦¾å¡×¤Ëǯ´Ö10²¯±ßʧ¤Ã¤Æ¤â¸µ¤Ï¼è¤ì¤ë¡ÖTDK¡×
¡¡¹Â¾å ¹¬¿­¡ý·ÐºÑ¥é¥¤¥¿¡¼

¢¢Áí³Û¡Ö3,200²¯±ß¡×¤Î¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¹ñÆ⥹¥Ý¥ó¥µ¡¼ÎÁ
¡¡°ë»³ ͧ¹¬¡ý·ÐºÑ¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È

¢¡¡þ¢¡ Interview ¢¡¡þ¢¡ 

¢£TALKING ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
Æüë´ ¾¼×¢
¡ýÅì¥ì¼ÒĹ
 ¡¡¤¢¤é¤æ¤ë¼Ò²ñ²ÝÂê¤Î²ò·è¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¤¤¡ª

¢£ÅÄÂ庻¿¥¤Î¤³¤³¤¬Ê¹¤­¤¿¤¤¡ª¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡
À¶úó ÏÂÈþ¡ýÅì¿À³«È¯ÆüËܶ¶»ö¶ÈÉôĹ
¡¡³¹¤ÎÀ¼¤Ë¼ª¤ò·¹¤±¤ë

¢£¡þ¢£ CONFIDENTIAL ¢£¡þ¢£ 

¨¢ ²þ·û ¡þ¡Ö²þ·û¡×¶¯¹Ô¤Ï¸¢ÎÏÆ®Áè¤Îº¬¸»¤Ë¤Ê¤ë¡ª
¨¢ ¾®Àô¿Ê¼¡Ïº ¡þ¡Ö¥Ô¥ó¥Á¡×¤ò¡Ö¥Á¥ã¥ó¥¹¡×¤Ë¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡©

¨¢ Ãݲ¼ÇÉ ¡þ¼«Ì±ÅÞ¡Ö̾ÌçÇÉȶ¡×¤Ë2¿Í¤Î¥Ý¥¹¥È°ÂÇܸõÊä
¨¢ ÌîÅÞ ¡þ¡Ö²ñÇÉ̾¡×¤ÏŤ¤¤¬À®²Ì¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤¡ÖÅý°ì²ñÇÉ¡×

¨¢ ÆüËÜ͹À¯¥°¥ë¡¼¥× ¡þÆüËÜ͹À¯¥°¥ë¡¼¥×¤Î¡Ö°µÎϡפÇÍɤ餤¤À
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ NHK¡Ö¸ø¶¦ÊüÁ÷¤ÎÍýÇ°¡×

¨¢ ¹ñ²È°ÂÁ´Êݾã¶ÉĹ ¡þ³ÕÆâ¤ÎĴϤ«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡ÖË̼¹ñ²È°ÂÁ´Êݾã¶ÉĹ¡×
¨¢ ´ØÀ¾ÅÅÎÏ ¡þ¡Ö´ØÅšסֲòÊüƱÌÁ¡×¡Ö¸¡»¡¡×¤ÎÆüì¤Ê¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥°¥ë

¨¢ ¸øΩ¡¦¸øŪɱ¡ ¡þ¡Ö424ɱ¡¡×Åý¹ç¡¦ºÆÊԤ˹â¤Þ¤ëíÂíࡪ
¨¢ ¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ ¡þ¡Ö¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥ì¥¹·èºÑ¡×¥Ý¥¤¥ó¥È´Ô¸µ¤Ë±åÓͤÎÀ¼

¨¢ SBI ¡þ¡ÖÂè4¤Î¥á¥¬¥Ð¥ó¥¯¹½ÁۡפϷë¼Â¤¹¤ë¤«¡©
¨¢ Æü¤Î´Ý±Õ¾½ ¡þ¡Ö¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡×¤ËˡŪÀ°Íý¤Î¸½¼ÂÌ£¡©

¢¡¡þ¢¡ Regular ¢¡¡þ¢¡ 

THIS MONTH¡¿Åĸ¶ Áí°ìϯ¡ý¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È
¡¡²¹ÃȲ½¤ÇÂç·¿ÂæÉ÷¥é¥Ã¥·¥å¡ª Ãϵå´Ä¶­¤ËÆüËܤϤɤ¦Âн褹¤ë¡©

A Change of America¡¿ÅÏÉô ¹±Íº¡ýºûÀîʿϺâÃÄ ÆÃǤ¸¦µæ°÷
¡¡Ì±¼çÅ޵IJñ¤¬¡Ö¥È¥é¥ó¥×ÂçÅýÎΡפÎÃƳ¯¤ËƧ¤ßÀڤä¿Íýͳ

CHINA WATCHER¨¡¨¡¡ÖÃæ¹ñ¡×ºÇ¿·¾ðÊó¡¿¿®ÂÀ ¸¬»°¡ýÅìÍÎÂç³Ø¸½Âå¼Ò²ñÁí¹ç¸¦µæ½êµÒ°÷¸¦µæ°÷
¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤ò¶¼¤«¤¹¡Ö·³»öÎÏ¡×Áý¶¯

Á¤ÅºÍ×°ì  À¤³¦¤Î¿ÊÏ©
¡¡¡ÖÆȺÛÀ©¡×¤¬¡Ö̱¼ç¼çµÁ¡×¤òÓ޾Ф·¤Æ¤¤¤ë

Social Insight¡¿Èø·Á Éð¼÷¡ýÆüËܺâÃÄÍý»öĹ
¡¡º®Æ٤ιá¹Á¾ðÀª ÉÔ°ÂÄꤵ¤òÁý¤¹¡ÖÃæ¹ñ¡×

¡ÖÀëÅÁ¡×õˬ¡ª¡¿Ã«¸ýÍ¥¡ý·î´©¡ØÀëÅÁ²ñµÄ¡ÙÊÔ½¸Ä¹
¡¡¡Ö¥¿¡¼¥²¥Ã¥È³°¡×¹­¹ð¤Î²ÁÃÍ

±ÊÅÄĮмʹϿ¡¿Äé ô¡¡ý¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È
¡¡Ê¸ºßÆÒ¤¬¶âÀµ²¸¤Ë°¸¤Æ¤¿¡ÖÃéÀ¿ÀÀÌó¡×

¸µ¡Ø½µ´©Ä«Æü¡ÙÊÔ½¸Ä¹¡¦Àî¼ÆóϺ¤ÎÆüËܿͤÎââ»ý
¡¡¡Ö¥Î¡¼¥Ù¥ë²½³Ø¾Þ¡×¥Ð¥ó¥¶¥¤¡ª

 ¡Ö±ÊÅÄÄ®¡×¤Î¥¸¥ó¥¯¥¹¡¿¹â¶¶ Íø¹Ô¡ýÀ¯¼£É¾ÏÀ²È¡¦Âó¿£Âç³ØÂç³Ø±¡µÒ°÷¶µ¼ø
¡¡À¯ºö¤Ï¡Ö´±Ë¼ÉûĹ´±¡Ê»ö̳¡Ë¡×¤¬·è¤á¤ë¡ª

¸øÌÀÅÞ¤òÊ⤯!
¢¢ÀÖ±©°ì²Å¡¡¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿Ã
ʼ¸Ë¸© ¡ÎÈïºÒÃϻ뻡¤ÇÉüµì¡¦Éü¶½¤ò»Ù±ç¡Ï

¹¾ÇȸÍůÉפε¤¤Ë¤Ê¤ë°ìºý
¡¡¡Ø¥É¥­¥å¥á¥ó¥È ͶƳ¹©ºî¡Ù
[¡Ö¤¦¤½¡×¤ò¹­¤á¤ëÀ¤³¦¤ÎͶƳ¹©ºî¥Ð¥È¥ë]

µå³¦¡Ö²«¶â»þÂå¡×ëý¡¿½©ÄÅ ¹°µ®¡ý¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È
¡¡Âç¹¥¤­¤ÊÌîµå¤òÉõ°õ¤·¤¿Ï²¿ÍÀ¸»þÂå¡ã¾å¸¶ ¹À¼£­¤¡ä

¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¥³¥é¥à¤ò
¡¡¡Ö̤³«¤ÎÃÏ¡¦¿§Ã°¡×¤Ï²áµî¤Î¤³¤È

ÌîÅÄ°ìÀ®¤Î¿ÇÎÅÆüµ­
¡¡¡Ö¥Ù¥È¥Ê¥à¡×ÉëǤ¼Ô¤Ë¡Ö¥á¥ó¥¿¥ëÉÔÄ´¡×¤¬Áý²Ã

²ÖÅĵª³®¤Î·ìÉ÷¼èºàÆüµ­
¡¡À¯¼£²È¡ÖÅÄÃæ³Ñ±É¡×¤ò¸«Ä¾¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë

¡ÖΩ¤Á¿©¤¤¤½¤Ð²°¡×½ä¤ê
¡¡Å·¤×¤é¤½¤Ð Ãæ¼ÌÍʼ±Ò ½ÂëŹ¡¿Åìµþ¡¦½Âë

¼ò¤òÌû¤·¤àÃˤÎÎÁÍý¡¿IZUMI¡ý¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡¦¥é¥¤¥¿¡¼
¡¡[·Ü¼ê±©¸µ¤Î¥È¥Þ¥È¥¯¥ê¡¼¥à¼Ñ] ¡Ê¥¤¥¨¥ë¥Þ¥ó ¥ï¡¼¡¦¥É¥ê¡¼¥à¥¹¡Ë

»È¤¨¤ë¼êÏÃ
 [Ï¢µÙ¤Ï²¹Àô¤Ç¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤·¤¿]

¢¡¡þ¢¡ LT REPORT ¢¡¡þ¢¡ 
¢¢¡ÖÃæÉôÅÅÎϡפ¬ÃæÉô¥¨¥ê¥¢¸þ¤±¤ªÆÀ¤Ê¿·ÎÁ¶â¥á¥Ë¥å¡¼
¡¡ ¡Öfor AP ¥×¥é¥ó¡×¤òÄ󶡳«»Ï¡ª
¢¢¡Ö¿¹¥Ó¥ë¡×¤È¡Ö¿¹¥È¥é¥¹¥È¡×¤Îºâ̳·òÁ´À­¤ÎÁê°ã¡¡¡ý²ÏÌʹ
¢¢¥ª¡¼¥×¥ó¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÉղòÁÃͤò¹â¤á¤ë
¡¡ ¡ÖĹ빩¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤Î¡ÖICT¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡×

¢¡¡þ¢¡ Special Report ¢¡¡þ¢¡ 
¢¢¹ñÆâ23ǯ¤Ö¤ê¤ÎÂ絬ÌÏÃÏÇ®¡ª ¡Ö»³°ªÂôÃÏǮȯÅŽê¡×¤¬±¿Å¾³«»Ï
▶¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¡ÅòÂôÃÏÇ®¼ÒĹ¡¦ÂçÜÛÎÉÆó

¢£¡þ¢£ LT PLAZA ¢£¡þ¢£

Information¡¿ÆɼԤÎÀ¼
²Á³Ê : 700±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
¿ôÎÌ
 

ÉÊÀÚ¤ì
  • ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥ê¥¹¥È
  • ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»